軒哥杰弟の日常生活

這是簡略說明遊戲規則的影片，

昊軒一直叫我無法專心說話，

漏說了第一種玩法勝利條件是第一個蒐集到五種不同蛋糕的人喔！

桌遊都是由年紀最小的人開始這點我忽略說明了XD

第一次拍說明遊戲規則影片，

請多包涵阿@@"

 

 

這是盒子正面，

原本非常完美，

被我小兒子秉杰又啃又壓的就變這樣> <

 

 

盒子背面，

可能太新了所以直接使用怪獸獵人的貼紙XD

 

 

內容~

蛋糕圖卡已經拆過又裝回去，

只有這次沒有照順序排阿@@

 

 

十種不同的蛋糕，

裝飾物數量、顏色和形狀也都不同喔！

雙層蛋糕架圖卡有四種顏色，

一面像左邊那樣有放滿淡淡顏色蛋糕，

一面像右邊那樣完全空白，

只有虛線準備放蛋糕。

 

 

每張圖卡都有厚度，

不怕凹壞，

但還是要小心口腔期的小人，

畢竟是厚紙阿XD

 

 

正面是白色、無數字，

背面是藍色、有數字。

 

 

他說明書有種語言，

就是沒有中文，

繁體簡體都沒有XDD

只好出動日文本科出身、又通過日文N1檢定的妹妹來翻譯了~~~

中途插播廣告一下，

若有有酬翻譯日文需求，

歡迎找我妹喔！

附上她的FB網址：https://www.facebook.com/yarou.Lin92?fref=pb&hc_location=friends_tab&pnref=friends.all

 

回歸正題，

此為我妹翻譯，

請勿擅自轉載，

要轉請整篇轉分享喔~

 

玩法1：找到轉盤所示數字對應的蛋糕卡，把五種不同的收集到自己的蛋糕盤上

每個人拿一張雙面蛋糕盤、空白面朝上，

把蛋糕卡白色那邊向上散放在桌子上，

怪物的頭和兩隻腳裝好，

跟立體蛋糕怪物裝一起，和轉盤、參考卡一起放在桌上。

從年紀最小的人開始，
依照轉盤所示的數字，在桌上找有該數量裝飾物的蛋糕（草莓幾顆之類的那種），
年紀最小的人可以看著蛋糕參考卡來找，
並且在找到相同數量的蛋糕時要大聲喊出數字，
覺得這張蛋糕的裝飾數量跟轉到的數字一樣時，把蛋糕卡翻面確認數字是否正確，正確的話把能看到數字的面向上擺放到蛋糕盤上，
如果已經有該裝飾物數量的蛋糕，就不能再拿同樣的蛋糕了，
桌上沒有該裝飾物數量的蛋糕卡時，不能拿到蛋糕，
玩家數錯裝飾物數量的話，要把蛋糕卡白色面朝上放回原位，
蛋糕的背面有怪物圖示的話，蛋糕卡要給3D怪物吃（全員發出吃東西的聲音），
遊戲在此轉移給下一位玩家，

勝者為第一個收集完五種蛋糕、放滿蛋糕盤的人。

 

 

 

玩法2：

背面有怪物的卡全部拿掉部需要，

每個玩家各拿一個雙面蛋糕盤、畫有蛋糕的面朝上、放在自己面前，

玩家要找出和自己盤上蛋糕相同的蛋糕卡、放在對應位置，

(簡單的遊戲是藍色朝上、困難則白色、因為沒數字)

剩下的卡放旁邊，

怪物的頭和兩隻腳裝好、將立體蛋糕怪物、轉盤和參考卡一起放在桌上。

遊玩方式：

從最小的人開始、大聲喊出轉盤轉出的數字，

全部玩家一起尋找有沒有和轉盤數字一樣裝飾物數量的蛋糕，

找到的玩家要把蛋糕從自己的盤子拿起來給怪物吃、並發出吃東西的聲音，

接著換下一個人，

勝者為第一個把全部蛋糕都給蛋糕怪物吃掉的人。

拼參考卡的任務就交給昊軒囉!

 

 

說拼好了的同時，

秉杰亂入XD

 

 

組裝蛋糕怪獸(怪物也可以)的任務也交給昊軒~

 

 

記得要把怪獸嘴巴那塊紅紙打開，

這樣才能順利吃蛋糕~

 

 

昊軒好喜歡組裝怪獸

 

 

準備好要吃囉!

 

轉盤上有數字和對應的圓圈可以數

 

 

1-10的蛋糕卡各有四張，

每一種數字的背面都會有一張是怪獸。

 

 

開始轉轉盤

 

 

昊軒認1-10完全沒問題，

不過他還是需要看一下參考卡，

看了就會以迅雷不及掩耳的速度拿起對的蛋糕卡。

 

 

繼續轉

 

 

他運氣蠻好的，

幾乎沒有抽到怪獸卡。

 

 

轉到8，

翻了有八個裝飾物的甜甜圈，

藍色面朝上放在蛋糕盤上，

若拿錯得翻回白色面朝上放回原位，

轉到重複數字則不能再拿任何蛋糕。

 

 

媽媽一直抽到怪獸卡...

 

 

抽到就要向這樣餵怪獸吃、並發出吃東西的聲音喔！

 

 

等待轉盤結果

 

 

轉到9，

比著參考卡上面的對應蛋糕。

 

 

拿起來翻到藍色面確認數字對不對？ 是不是怪獸卡？

運氣好都正確就可以放到蛋糕盤上囉~

 

 

立刻就收集三個蛋糕了!!

 

 

翻出來又是數字

 

 

昊軒聽牌了

 

 

媽媽還在悲催的猛抽怪獸卡

 

 

在床上玩參考卡很容易分屍

 

 

比著7

 

 

立刻翻出對應蛋糕，

運氣也太好了吧！！

 

 

非常開心得意

 

 

很滿意的擺盤中

 

 

集滿五種不同的蛋糕，

昊軒勝利了唷^^

 

 

好滿足的表情~

 

 

媽媽以三個蛋糕落敗

 

 

接著玩第二種玩法，

畫有淡淡蛋糕的那面朝上，

把怪獸卡全部收起來，

請每人自行把蛋糕盤上的蛋糕填滿，

也是一個小小對應遊戲，

大家都放好之後把多餘的蛋糕卡都收起來，

就可以開始遊戲囉~

 

 

很速迅準備好的昊軒，

不過後來發現這面沒數字對他稍有難度，

就請他翻到藍色那面有數字的了。

 

 

,

媽媽當然用白色這面玩~

 

 

昊軒用藍色有數字這面，

每個餐盤畫的蛋糕稍有不同。

 

 

轉到2，

昊軒的餐盤有2，

立刻拿給怪獸吃掉了~

 

遊戲規則是大家一起找、看誰反應快，

最先把蛋糕盤裡的蛋糕餵完就是贏家；

但是跟較小的小朋友玩，

建議先改為轉轉盤的人看自己的蛋糕盤裡有沒有一樣的數字蛋糕，

有的話就餵、沒有的話就輪下一位玩家，

這樣他們才不會一下子覺得挫折感太重喔！

 

 

餵到掉出來了XD

 

 

運氣真的好，

一直轉到他蛋糕盤上有的數字。

 

 

又準備要餵怪獸吃蛋糕了~

 

 

小朋友應該都很喜歡餵食怪獸

 

 

繼續餵，

還記得要讓媽媽拍一下。

 

 

餵完還會觀察一下怪獸XD

 

 

氣勢正旺，

怎麼轉怎麼中。

 

 

餵完就聽牌了

 

 

餵最後一塊蛋糕了，

一整個掩蓋不住的笑~

 

 

第二種玩法也贏了~~~

 

 

非常得意從容~

 

 

超開心跟我說要繼續玩，

問他想玩哪種玩法？

想了一下回答：第一種~

隨即立刻準備好要玩第一種~

 

 

再轉

 

 

這次是3

 

 

拿對了也沒有怪獸。

 

 

媽媽又抽到怪獸...

 

 

昊軒終於抽到怪獸了~

 

 

媽媽真的是傳說中的"屎手"，

幾乎不間斷的抽怪獸，

明明總共才十張有而已阿=..=

 

 

轉到10，

比了對應蛋糕~

 

 

跟媽媽展示一下他又沒抽到怪獸了

 

 

媽媽很悲劇的還在抽怪獸...

 

 

認真等待轉盤結果

 

 

找蛋糕中

 

 

找到也拿對了(沒拍到蛋糕)

 

 

把蛋糕放上去

 

 

再轉

 

 

繼續拿蛋糕

 

 

拿到這個就聽牌了

 

 

玩到有點想睡

 

 

最後一個9，

沒抽到怪獸就贏了喔~

 

 

默默贏了

 

 

還是很開心的^^

 

 

收拾中~

有強迫症的媽媽(要收就要收很好)，

邊收邊愛睏的昊軒，

對怪獸很有興趣的秉杰。

(一打二玩桌遊還拍照真的頗累呀!! 尤其有一位一直想抓東西來啃)

 

 

媽媽真的有強迫症，

千萬不要學，

有裝回去就好，

這樣才知道有沒有少~

 

 

努力塞圖卡的昊軒

 

 

認真的男孩

 

 

拆怪獸

 

 

也很認真

 

 

非常賣力

 

 

全部收好了唷

 

 

裝盒

 

 

都交給昊軒收拾

 

 

最後請他跟桌遊拍照，

一臉非常想睡的表情XDD

 

 

 

如果家有差不多年紀的小朋友，

這款桌遊真的很不錯，

可以考慮入手喔~